Frustrated! Bad service

My account was cancelled in 2017. Telkom continued to bill me into 2018. This was eventually closed. I require a paid up letter urgently as Telkom has not updated the credit bureau!! Its been 3 years!