Closing Account

Trying to cancel a landline on behalf of my retired grandmother. Logged the request online however she is still being billed 3 months later, tried to log the request again but I can't as it says the request has already been logged. Staff in the Telekom store say that it has to be done online.