Bad customer service

I paid for my monthly fee via ozow and sent pop with REF number but I was still debited then I had to reverse the money and sent them pop again but to my surprise this month's bill states that I owe for the very same previous month that I already paid for and sent the pop so what's the point of sending email with a REF number stating to which account the payment belongs to if it won't be placed to the correct account .