VW "on the road" repayment to customers

We were charged "on the road" fees for two separate vehicles and I would like to know if anyone can tell me how to claim this money back from VW?