wrongfully billed

I paid an arrears amount a month ago. I called accounts and a guy named Solly Maredi assisted me. He went to his supervisor and showed my proof of payment and said the amount is allocated to my account. This amount is still not allocated to my account costing me more money and rude call centre agents telling me I have to go back at the vodacom store where I have paid it to do is ****** job!!!!