Payment issue

I got my own account October last year after years on my mom's account. But now in April I paid through my app and in May, they picked up April's payment but not Mays even if the pop says the same stuff. Now no one is answering my emails to help after I had to pay a dubble payment this month with R100 and something extra because I "didn't pay" they are bad with customer care