Incorrectly charged

A driver incorrectly charged my family member for a trip that she had to cancel because the driver went to a wrong address (drop off address instead of pick up address). On the app, it says "error in loading invoice", so I can't click on it to dispute it. Then the help options only apply to trips taken by myself not my family members. So how do I get to dispute this invoice?