****ty bank, ****ty customer service that doesn't respond

I've been trying to get Tyme bank to send me my proof of payment for a payment that I made to woolies as the statement we get from the online banking doesn't show some details. Tyme bank is stalling. No one is responding to my emails even the social media platforms don't respond to DMs. What needs to be done for Tyme bank to take us seriously?