My account is paid up, now being told I’m owing

I have been paying my account in store at Birch acres Truworths, and now I get an email from Eston berry Attorneys telling me I have an outstanding of 973, which I paid R283 which was the balance remaining. I have receipts show there is not outstanding balance, please clear my name and this account must be closed