Locked into their mailing list forever despite unsubscribing

Poor service, and I can't even unsubscribe from their mailing list. I've tried several techniques and there is even a Reddit thread in r/SouthAfrica about this.