Home loan

Bad service, Bond (home loan) was deducted twice, from payslip and bank account, Now we need funds to be reversed to bank account, we getting a run around to get money back even though it reflects on their system that it was debited twice, they want proof and letters but its shows on their system. Why? This should be an easy process