Absolutely horrific services

I cannot believe a big financial institution like Nedbank takes pride in their work. I have to BEG or threaten them with the Ombudsman before getting any results. I do deceased estates, and every single one where the deceased had a Nedbank account or investment it's the same issues. I am totally at a loss on how to get my certificates of balances out of them.... please tell me how I can do this?