Letter of authority

Since 2010 my auntie struggling to get letter of authority. Two different lawyers has been appointed but we were taughted that the file is missing now municipality want to sell the house due to service debts