No Feedback / Help

I have received two different emails from Fines SA for two different infringement notices, and after having verified that these were accurate, I have made payment for both fines on the same day (25th of May 2021). A week or so later I have received confirmation of the one notice being paid, but not for the other one. I have since then sent numerous emails to *** and ***, with proof from my bank account attached showing the two different payments made via their PayFast account, but I have to date not received any acknowledgment of the second fine being paid. I have today received a statement showing that the one fine's payment is still outstanding, and yet no one has taken the time to respond to any of my communication.