FINES SA has not settled my traffic fine with the relevant authority

I received notification from FINES SA regarding a traffic fine I had incurred on 01 Jan 24, which I duly paid on 12 Feb 24 to FINES SA. I have now received a notification from the City of Cape Town that my fine is outstanding and unpaid well over a month after I made payment to FINES SA!