Incorrect bureaus information

I have been asking cell c to update my bureau data at Experian as it shows I have an account with outstanding balance meanwhile account was paid in full months ago. SO so frustrated I want to buy a house but can’t because of this incorrect information