I paid up a contract account and got a paid up letter but CELL C attorneys says I still owe

I paid their account in full and m with with up-letter but their attorneys still emailing me and calling me they say I am still owing