Overcharged & have not recieved what is owed to me

I was overcharged when collecting an item. I have been there twice to get what's owed to me and nothing has been done. I have contacted head office and no one is getting back to me. I have given the info they need and I have still not heard anything