Capitec - Why should clients suffer from your errors?

I made an immediate payment to a nedbank account on Friday, to date money never reached destination account. Capitec is giving me a run around. All I want is for my money to be refunded back into my account, and also refund the immediate payment fee charges to my account, for monies never sent to needed account. Call centre consultant was rather emotional when attending to my query.