Capitec doesn’t investigate properly

I accidentally sent a beneficiary on my app money meant for someone else, the recipient is also a capitec client but capitec couldn’t assist me with reversing the money but instead assisted the recipient with opening a ***** case, how is it ***** if Capitec can tell the money was indeed from my account to hers. On my end they said it’s a civil case but on hers it *****.