Accidentally wrong payment

I have accidentally payed money into Buffalo logisticks International Bank account 1 May 2014. I wanted to pay it in Temu account. I did contact Buffalo by email, whatsapp and phone them. Every time they give me other options. You don't get to speak to an agent. I have even send proof of payment. Can Hello Peter please help me to solve this problem. Thank you