Handed over after payment

I have paid up my loan but they still proceeded to hand me over and stated that they moved the payment I made to those people even though I paid directly to Boodle. No one willing to assist to confirm account updated or provide a paid up letter.