Does anyone understand???

A couple of years ago I registered on the Boodle site and app**** for a loan which was declined. I have a couple of times thereafter app**** and always declined. Thereafter I contacted them and asked them to remove my details off their system as I did not want to receive any of their mails or correspondence! I was told that they were, according to the law, not allowed to remove my details, (that part I accept), but they could stop the communication! WOW, obviously they dont understand plain English! I have sent mails, made phone calls yet the junk still keeps arriving! In December I received a mail saying their IT dept was looking into the problem (received references with that) and they appologise. Guess what??? ANOTHER mail arrived this morning!! I DO NOT WANT ANY COMMUNICATION IN ANY FORM FROM BOODLE EVER!!!!! Get it?? This is harassment!