Blue Label connect having problems connecting

I am having a hard time gettin Blue Label connect to give me a paid up letter with the right account numbers on. I phoned, i emailed, i phoned some more and every wich way i turn nothing happens. On the Creditburaus it shows as two accounts and they say its only one.