Wonga is refusing to remove debt from Credit bereau

I was told I need to pay R118 for a reversed amount, I did even reverse the amount with Wonga but I still paid it, it is still reflecting on my credit bureau profile. They debited my account again this month as per my agreement with them, the money was successfully debited, and they refuse to provide me with a paid up letter.