bad services

I have had (Nelly) a very disgraceful experience with (We Trade Property), with the agent Nadine . I signed the lease agreement with this company as a tenant. They kept my deposit in terms of the lease agreement and when lease agreement was finished (We trade Property) paid R1200 ( for kettle and frying pan) to owner and did not even notify me of the deduction and deducted the said amounts from my deposit. The deduction was a false claim from the owner. I am now preparing papers for the small claims court, (We Trade Property) said that: they not involved and not responsible for deduction, the office manager Rhonel Sixsmith. So my question is: if they not involved and has no responsibility why did they keep my deposit and make payment to the Landlord; as an action. ( We Trade Property) does not answer my questions, which I sent by emails, they are selective in their answers and have not answered my questions. ( We Trade Property) did not make an itemised list of the items (or condition) and did not make an inspection of the property before and after leaving, despite requesting them to do so . Stay away from that kind of Dealers!