None Payment of My Refund

My account was double deducted. So I request a refund more than a month ago. Still nothing to date, every time I follow up I am told it was paid.

I asked for proof of payment so that I can follow up with my bank... it's been 3 weeks and numerous follow up still nothing.