I'm extremely dissatisfied with the handling of my query

I'm extremely dissatisfied with the handling of my query. I settled loan accounts *** and *** on Thursday, 17/07, and emailed proof of payment the same day. Despite this, the funds haven't been allocated, and the accounts remain open. Can someone please investigate and advise on the delay? I'd appreciate urgent escalation of this matter.