Low credit score without valid reasons

Transunion indicates that my credit score is 500. They have listed that the credit report indicates that a credit provider has commenced legal proceedings against me. Of which they don't know who is that provider. I want to buy a car but I can't because of them.