Disappointed customer of Tracker

I requested for Tracker to cancel my policy after a year contract as their service is not of any value. I was told by an agent that if I don't pay I will not be covered as it is a month to month. Now I keep getting statements to say I am in arrears after I requested a cancellation after final payment were made. No response further from them regarding my cancellation, they just keep on emailing statements.