Payment history

I am currently facing some difficulty with a client of mine, i have been making payments utilizing the money market for transferring funds. I then visited my closest Shoprite branch and asked for a proof of payment history from May 2020 and was brushed off and told it can't be done