SSDA MAIL INBOX ALWAYS FULL CANNOT SEND CORRESPONDENCE

How am I supposed to email you supporting documents for my account if the below keeps happening? I suggest your employer speaks to your IT department. I HAVE SENT EMAILS REPEATEDLY.

Delivery has failed to these recipients or groups:

*** The recipient's mailbox is full and can't accept messages now. Please try resending your message later, or contact the recipient directly.