I got the papers and was told to collect the disc at post office

I got the papers and was told to collect the disc at post office. I went to post office and was told by post office they don't do duplicate I need to go to traffic department I called the guy again and he told me he don't know it's suppose to be at post office. I left and went to traffic departments