Thieving loans

Made payment in full of what was owed and notified them attaching proof that they had been paid(bank statement of that full term) yet there was a "Double debt order" done afterwards. Damn *******.