Miway approved and paid quote for non-existing damages

I took my car for repairs to Savannah Coachworks in June. The panel beater included in their quote things that were not damaged (right mirror cover, right sill panel and right passenger door handle).and quess what Miway approved and paid . I've alerted them and was told to speak to the panel beater which they just ignored me.