Mbd is unprofessional and they are ******

I paid my Homechoice account via mbd early last year, I fought with mbd to sent me the paidup letter, when I finally got the paid up letter from mbd I also learnt that they have already sold the same account I settled via them to a debt collectors called mbd, now I ha to pay another amount for the account I have already settled