Trying to ****** money out of me

I would like to lay a claim against Loan Choice SA. They keep sending me emails claiming that i owe them money. My responses to them month on month to remove my details off their system so unanswered. I dont know who else to turn to to have this sorted out once and for all. Please help