Settlement letter

Hi I had an account with Lewis and was handed over to Ver-Tex solutions and I settled it 5 months back,I’ve been trying to contact Lewis with no luck about the settlement letter for the update of my credit record,I just don’t know what to do now,