Paid Up Letter

On the 21st October I made a payment to settle my account at Home Choice and I sent them my proof of payment, however I am being sent to pillar to post when asking for a paid up letter. I have been informed that my account was handed over to TCR however when I go on the TCR platform the home Choice account is not there.

Please assist as i have been going back and forth for the past two weeks.