Not getting Feedback

I have paid my account in full in February 2017. I requested a paid up letter and received it. But I have been trying to get Homechoice to update my payment profile with the credit bureau since 1 September 2017 but nothing is happening. Now my credit score is looking bad cause no one at Homechoice is reading their emails and assisting me.