Can't cancel subscription

Signed up once to access a specific document. Now I cannot find out how to cancel the subscription. I see that I am not the only one who has struggled with this. It feels like a ****. What are we to do?