Payment quiry

Last month I paid the activation fee twice I need the refund. paid for May on the 30th of April it still shows the payment is due on the 7th of May, can't be paying the account twice every month I sent emails no respond..