R500.00 refund

My five hundred rand online payment to Truworth.. FNB you referred me to Standard bank. Where they are the account holder for Truworth, but they can't locate it I just want to be refunded. Y can't both Standard bank and FNB find solutions of my refund.