Hp attorney's

I got a temporary loan with FNB. I need to do 1 last payment, but before I do it I need to find out about when will I receive a paid up letter? How long will it take for the attorney to update my details with the credit bureau