Unauthorised auto payments

I am at my wits end. I cancelled my DSTV Streaming service at the end of June 2023. I have continued to be debited the subscription fee for July, August and now September. I have sent numerous emails to DSTV. They have acknowledged their error and yet have failed to refund me for July and August payments and have now debited me for September. Surely this is *******.