Poor communication

These people collect debts on behalf of Retail Capital, but they send out collection notifications and litigation warnigs for an account that was paid more than 3 months ago. Even after contacting both firms, I still get notifications.