They owe me a shirt; not answering the phone or whats apps.

I ordered 4 shirts from them. Paid it as well. Received the order, but the one size was incorrect. So I returned the one shirt, couriered it back to them (on my own cost). And since then they disappeared. The cellphone number is always off. No one is answering the whatsapps. They owe me a shirt.