Paid up letter

I called through to customer service asking for a paid up letter got referred to send an email some customer email it bounced. When sending emails in general you just get genetic emails and nothing personal to what you ask however when the accounts not paid you very quick to put a mark against my name but I don’t owe anything on my account. Really bad customer service!