Overdue Billing

Car Returned on Monday, I received a call on Wednesday morning asking me when I'm I returning the car I them to look in their yard the car was returned already. Friday I received copy invoice with additional overdue changes.