Query dissatisfaction

I am bitterly disappointed by the response I received from the customer agent and team leader on my query. I have requested a simple document or email correspondence which is being turned into a complex matter.